How can I apply as an ongoing student if my diploma is due latest by July of the year?

You can use a certification from your educational institution stating that you are currently enrolled including exact dates of your study period and of the expected graduation. But we would need to get your degree as soon as you receive it (in case selected, your enrollment would depend on it).